Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Ответить
Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 26 июн 2015 11:48

Pinta Wiskey писал(а):Они мощные, честные, катарсисные.
Это точно.
Pinta Wiskey писал(а):Про все сказать не могу, смотрела только Partition Trilogy и Река по имени Титас.
Трилогия, это я так понимаю три фильма на тему разделения Бенгалии:
- "Звезда за тёмной тучей"
- "Камал Гандхар"
- и "Суванарекха"
Из них непечальный только "Камал Гандхар".
А вот "Река по имени Титас" лично для меня едва не самый депрессивный фильм, который я когда либо в жизни видела. Очень тяжело воспринимаю. И всё равно пересматриваю, временами тянет.

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 26 июн 2015 11:51

Камал Гандхар / Ми-бемоль / Komal Gandhar

Изображение

Жанр: драма
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 02:07:55
Перевод: Субтитры (Марина Комарова)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: бенгали
Режиссер: Ритвик Гхатак / Ritwik Ghatak

В ролях: Абинаш Банерджи (Бхригу), Абхи Бхаттачария, Биджон Бхаттачария (Гаган), Сатиндра Бхаттачария (Шибу), Дебабрата Бисвас, Мадхаби Мукхерджи, Анил Чаттерджи (Риши), Сатьябрата Чоттопадхай (Прабхат), Гита Дей (Шанта), Суприя Чаудхури (Анусия), Гуанеш Мукхерджи (Дебу)

Описание:
Второй фильм режиссера Ритвика Гхатака из трилогии «Разделение». (Первый фильм - Звезда за темной тучей / Meghe Dhaka Tara (1960), третий фильм - Субарнарекха / Subarnarekha (1962))

На окраине Калькутты, беженцы из Восточной Бенгалии, создали свое сообщество, которое получило название IPTA (People's Theatre Association) - Индийская Народная Ассоциация Театра. Театр объединил, и сплотил людей в одну большую и дружную семью. Как и в любой семье, здесь есть любовь, ненависть, зависть, дружба.. Но семья распадается на две группы. Лидер одной – молчаливый молодой человек, по имени Бхригу. А второй - тётушка Шанта. Племянница Шанты – молодая и красивая, начинающая актриса Анусия, мечтает поставить пьесу с участием двух групп. Но Шанта плетет интриги, и строит козни против конкурентов. Совместная постановка «Шакунтала» с треском проваливается. И группа Бхригу увязает в долгах и кредите. Анусия переходит на сторону соперников. Пытаясь разобраться в себе, она вдруг понимает, что влюблена в Бхригу. Но у неё есть жених, который живет, и учится за границей. И который должен за ней приехать…
(с) Марина Комарова

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4310059

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 26 июн 2015 20:48

Камал Гандхар / Ми-бемоль / Komal Gandhar

Отзыв:
Можно сказать, из того, что мне довелось увидеть у этого режиссёра этот фильм самый негрустный. Но по глубине, степени психологичности и силе эмоционального воздействия не хуже, чем надрывающий душу "Звезда за тёмной тучей". Жизнь актёрской труппы. Лишения и беды, чередующиеся с днями успеха. Радость, идущая бок о бок с печалью и болью. Непростые взаимоотношения между актёрами. Переплетение личной жизни и профессионального взаимодействия. Любовь и вдохновение. Сложные чувства и способность разобраться в самом себе, понять собственное сердце. Любовь к родине и переживания по поводу разделения когда-то единой Бенгалии и бенгальского народа. Социально-политические волнения и душевно-духовные страсти на их фоне. Здесь есть всё это.

(с) LLlaKTu - (с рутрекера)

Изображение

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 27 июн 2015 07:41

Похоже я опять осталась в гордом одиночестве, тем не менее всё-таки доразберу творчество Ритвика Гхатака.

Изображение

Камал Гандхар / Ми-бемоль / Komal Gandhar

Камал Гандхар - это название было заимствовано Ритвиком Гхатаком из стихотворения Рабиндраната Тагора для второго фильма своей Трилогии о Разделении.
Говорят, что это кино было очень личным для режиссёра. В него вложено очень много автобиографического. Герои фильма - участники Ассоцииации индийских народных театров, так же как и Ритвик в своё время.
Здесь много иронических моментов, но зачастую они лишь подчёркивают общий драматизм ситуации. И тем не менее из всех фильмов Трилогии "Камала Гадхар" является наиболее светлым и позитивным.


Изображение


Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 02 июл 2015 08:08

Камал Гандхар / Ми-бемоль / Komal Gandhar

Романтическая драма, в которой победа остаётся в конечном итоге за энтузиазмом и оптимизмом. Но на пути к счастью героям придётся испить много горечи и вынести жестокость предательства.
И всё же режиссёр полагает, что лучший путь в жизни указывает не разум, но голос сердца.


Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 06 июл 2015 10:06

Препятствие в пути / Pathey Holo Deri

Изображение

Год выпуска: 1957
Язык: Бенгали
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:26:41
Перевод: Субтитры
Перевод: керелис

Режиссер: Agradoot
Композитор: Satyen Roychoudhury

В ролях: Уттам Кумар, Сучитра Сен, Камала Мукхерджи, Читра Мандал, Ануп Кумар, Шишир Батабиал, Анил Бхаттачария, Михир Бхаттачария, Бхарати Деви, Чхаби Бисвас, Джахар Гангули

Описание: Эта история любви бедного доктора Джаянта Мукерджи и богатой наследницы Моллики Банерджи. Дедушка Моллики решил выдать замуж свою внучку за сына миллионера. Чтобы помочь любимому получить докторскую степень в Англии, девушка тайком продает украшения своей матери. Узнав об этом, дед приходит в ярость, он убеждает внучку в том, что Джаянта использовал ее ради денег. Одновременно он пишет письмо Джаянте, что Моллика выходит замуж. Вскоре Молли узнает, что доктор женится на Аарти, с которой познакомился в Европе…

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=39194

Изображение

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 06 июл 2015 12:10

Препятствие в пути / Pathey Holo Deri
Какая ж всё-таки чудесная пара: Сучитра и Уттам. :hea_rt:
Кадры:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
nml68
Сообщения: 1955
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение nml68 » 06 июл 2015 12:29

Падмини, а у нее чего с бровями? На некоторых кадрах вот чисто ощущение, что нарисованные.
Кстати, он совсем не похож на индийца.
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 06 июл 2015 12:45

nml68 писал(а):Падмини, а у нее чего с бровями? На некоторых кадрах вот чисто ощущение, что нарисованные.
Кстати, он совсем не похож на индийца.
:-) :-)
Однако Уттам индиец.
А брови Сучитры здесь в самом деле нарисованные или накленные. Разве тогда не было такой моды? Мне именно так казалось. Но я вообще в модах не сильно разбираюсь. :-):
Фильм только собираюсь смотреть. Что-то последнее время не всё вовремя замечаю в сети. :-):

Аватара пользователя
nml68
Сообщения: 1955
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение nml68 » 06 июл 2015 12:51

Нет, ты права, мода была. Только в этом исполнении мне ее макияж напоминает Марфушеньку-душеньку.
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 06 июл 2015 12:56

nml68 писал(а):Нет, ты права, мода была. Только в этом исполнении мне ее макияж напоминает Марфушеньку-душеньку.
;;-))) Я прямо слёзы отираю.)))

Слушай, ну ты вспомни как южноиндийцы изголяются над "модными" шмотками в своих фильмах. Особенно в масалах на телугу и тамил. Все эти дутые штаны то лимонного то ярко красного цвета. :-) А иногда ещё и это... плисированные/ в складочку. :-)
Мне кажется у них какая-то нац. черта каждую западную моднявую тенденцию доводить чуть ли не до абсурда. И причём они ж это зачастую не в шутку, а на полном серьёзе. :-):

Аватара пользователя
nml68
Сообщения: 1955
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение nml68 » 06 июл 2015 12:59

Ну тут они очень довели до абсурда. Оно может в движении не так бросается в глаза, но на фотках улетные брови.
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 06 июл 2015 13:35

nml68 писал(а):Ну тут они очень довели до абсурда. Оно может в движении не так бросается в глаза, но на фотках улетные брови.
По поводу того как выглядит в движении.

Видеоролик песни. И для посмотреть как оно двигается.))) И для послушать расчудеснейшую бенгальскую музыку - люблю_ни_магу.)))

[youtube][/youtube]

Аватара пользователя
Падмини
Сообщения: 858
Стаж: 11 лет 4 месяца
Контактная информация:

Re: Кино Западной Бенгалии / Cinema of West Bengal

Сообщение Падмини » 06 июл 2015 15:49

Ну и заодно ещё одна прекрасная песня из этого же фильма.
Слушаю, смотрю и аж душа замирает...

[youtube][/youtube]

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей