Хариваншрай Баччан - поэт Индии

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Хариваншрай Баччан - поэт Индии

Сообщение Galla » 10 июл 2009 12:40

Там, где сливаются Ганг и Джамна, стоит древний Аллахабад. Много веков изо всех уголков Индии бредут сюда пестрые толпы паломников; на улицах города и его набережных звучит разноязыкий говор, читают молитвы, слушают проповедников, под звуки ситара или вины знаменитые певцы исполняют бессмертные творения древних поэтов. 27 ноября 1907 года в этом городе родился Хариваншрай Баччан, здесь прошло его детство и юные годы. Мир поэзии рано увлек его: он зачитывается четверостишиями Омара Хайяма, блестящими произведениями английских романтиков XIX века — Байрона, Шелли, Китса, чье творчество оказало огромное влияние на раннюю поэзию Баччана. Молодой Баччан — яркий представитель индийского романтизма того периода, когда это направление уже клонилось к закату. Вот почему так сильны в стихах поэта мотивы горечи и печали, разочарованности во многих идеалах раннего романтизма. "Я знаю, невеселы песни мои", — говорит Баччан, и даже названия некоторых его поэтических сборников наполнены грустью: "Музыка одиночества", "Зову тебя, ночь". В 1935 году вышел сборник стихов Баччана "Винный погребок", за ним вскоре еще два сборника, которые составили так называемый "вакхический цикл" поэта. В нем нетрудно услышать мелодии Омара Хайяма; Баччан зовет к радости чувственных наслаждений, к веселому застолью, и все же эти стихи никак не назовешь "кабацкой лирикой". В них четко выражен поэтический протест автора против существующего общественного устройства, против консерватизма и косности. Баччан уже в студенческие годы начинает задумываться над смыслом бытия, пытается отыскать свое место в мире, стремиться понять: как же можно стать свободной личностью в колониальной ИНдии? Ответа он не находит. И тогда поэт яростно восстает против всего: против замшелых традиций, против религии, цивилизации, нравственных устоев общества и даже против жизни. Баччан стремится уйти из общества в мир природы и чувств, в прошлое, в будущее, в мистику,в кабак, наконец. Проходят годы, прежде чем поэт убеждается, что путей из общества нет, что полностью замкнуться в себе невозможно. Страстный бунтарский дух его, неукратимая мятежность утехает, их место в стихах Баччана занимает гармоничное примерение с миром.
Теперь мир поэзии Баччана не может ограничиться винным погребком или сузиться до мирка сугубо личных переживаний. Вся вселенная - мир поэта, он разговаривает с солнцем и звездами, стремясь постичь извечный закон мироздания.
Несколько штрихов из биографии поэта. После окончания Аллахабадского университета Баччан едет в Кембридж, где получает степень доктора наук. Затем работает на индийском радио и в министерстве иностранных дел. Он активный участник и инициатор конференций писателей стран Азии и Африки в Каире 1962, Бейруте и Дели. Баччан любит и переводит русскую поэзию, стихи Пушкина, Лермонтова, Есенина, Некрасова, Тютчева и др. В 1967 году он совершил поездку по Советскому Союзу , о чем написал целый цикл стихотворений.

РУССКАЯ МАТРЕШКА
Внутри цветной громадной матрешки другая заключена,
Внутри другой нарядной матрешки - еще одна.
И еще, и еще , и еще матрешки - одна в другой!
И самой маленькой, самой пестрой я задал вопрос такой :
"Знаешь ли, в скольких матрешках ты живешь, дружок дорогой?"
Сначало подумала и помолчала,
И вот что малютка отвечала :
"Внутри непостижимо громадной вселенной другая заключена,
Внутри другой неоглядной вселенной - еще одна.
И еще, и еще, и еще вселенные - одна в другой!
А тебе, желающий все постигнуть, задам я вопрос такой:
"Знаешь ли, в скольких вселенных живешь ты, Сын земной?"

х х х
Четыре века протекло с тех пор, как слово молвил грозный царь Иван
И по приказу мрачного владыки, как дивный лотос, этот храм расцвел.
Внизу торжественно течет река, чьим именем наречена столица,
А рядом - площадь, вдоль стены кремлевской
расстеленная каменным ковром.
Четыре века древний храм живет,
Легко и стройно в синеву вздымая цветные, как игрушки великана,
Резные, праздничные купола.
Четыре века он цветет сверкая,
Неугасимым каменным костром,
Но мрачный знак - тень затаенной скорби -
На светлой красоте его лежит.
Честолюбив, жесток был государь -
Людьми недаром был он прозван Грозным,
Хотел он, чтоб осталось это чудо
Единственным отныне и вовек.
И приказал он выколоть глаза создателю невиданного храма,
Чтоб впредь не смог непревзойденный мастер
Хоть раз свое творенье превзойти!..
Скажи, отважный, ясноглазый зодчий,
Скажи ослепший гений, чья душа, должно быть,
До сих пор еще витает средь разноцветных этих куполов,
Скажи: предчувствовал ли, знал ли ты,
Храм из мечты и камня воздвигая,
Какую беспощадную награду тебе готовил сумрачный тиран?
Молчат причудливые купола,
Купаясь в небе, улыбаясь солнцу.
Лишь узкие узорные оконца все пристальнее смотрят на меня,
И в них , в этих немигающих глазах
Твой взор угадываю, мудрый зодчий,
И чудится - бессмертный , прозорливый,
Нам этот взор сурово говорит:
- Смотрите, благодарные потомки, на подвиг вдохновенья моего ,
Предчувствовал я мрак своих мучений
И все же труд мой светлый завершил!
Так в нашем мире уж не раз случалось :
О чуде возмечтавший человек
Неповторимость красоты и славы ценою мук и сморти создает!


О ТБИЛИСИ
Легкий вагончик канатной дороги поднял меня
На вершину холма.
Выгнулся над ослепленной пропастью серый каменный парапет.
У парапета стою - и вижу внизу,
В окаймленной горами долине,
Пеструю, будто базар громадный,
Столицу грузинских моих друзей.
Как на ладони - до дальних окраин -
Виден отсюда красавец Тбилиси,
Гнутым клинком в драгоценной чеканке его рассекает седая Кура -
Блестит чешуею змеи громадной,
Ползущей по рассыпям самоцветов,
Как буйвол, упрямится, в мост впряженная,
Будто в каменное ярмо ..
Бурлит и пестреет развернутый город
В долине, полной весны и солнца,
Чашей со светлым вином грузинским
Мне кажется эта долина.
И вот к губам подношу эту яркую чашу
И пью ослепительно чистый напиток
света и и ветра, надежды и счастья -
За дружбу, поэзию, молодость пью!

х х х

Закат догорел...
А в вечерней долине еще не умолк многолюдный город,
И смутный гул долетает снизу -
Гигантской раковины гуденье.
Окончен день - трудовой, горячий,
Зажглись фонари, замерцали окна,
Как будто в Тбилиси - индийский праздник,
Праздник веселых огней - Дивали.


ГИМН БОГУ СОЛНЦА
Заря над Миром празднично блистает,
Туманы тают, сонм лучей взлетает,
К нам из дворца подземного стремится
Бог Солнца на блестящей колеснице.
Поет листва, ликуют звери, птицы,
И даже камни рады пробудиться,
С улыбкой доброй смотрит людям в лица
Бог Солнца на блестящей колеснице.
Тьму он поверг копьем своим геройским,
И прочь уходит Ночь с огромным войском...
Бесстрашно мчится, рушит все границы
Бог Солнца на слепящей колеснице!..

х х х
Когда любовью сам себя увлек,
из радужной мечты построил мир бумажный.
Но тут огонь, куражась силой страшной,
спалил дотла игрушечный мирок.
Но что огонь вспылал – его ли то порок?
Виновен я – ведь был я златоустом:
стихи пропел, таким сжигаем чувством,
что распустился огненный цветок.


х х х
Душа моя - как винограда гроздь
Вино польется - только надави.
О милая, сомнения отбрось,
Из рук моих ты чашу пригуби.
Готов я в жертву принести себя,
Но ты в ответ любимым назови!
Открыт сегодня настежь для тебя
Просторный дом моей хмельной любви.

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Сообщение Galla » 10 июл 2009 13:32

ЛЮБОВЬ И ЗУБ

Когда в ту ночь тайком ты ко мне пробралась,
Когда наконец-то с тобой я вдвоем остался,
Сидел и стонал я, за вспухшую щеку держась:
Зуб мудрости у меня прорезался.
Сперва ты была обольстительна и весела,
Потом рассердилась - и прочь ушла ...
Ох, до чего ж оказался глуп
Этот премудрый зуб!

ДВЕ ВСТРЕЧИ

Когда я во цвете лет увидел ее в первый раз,
Думал : Рассудок со мной навсегда простился.
Когда я на склоне лет встретился с ней сейчас,
Вижу : рассудок давно ко мне возвратился.


ТЫ ОБРАТИ СВОЕ ЛИЦО КО МНЕ

Ты, как и я, во мраке туча,
Одна печаль с тобой нас мучит,
Подобны мы морской клокочущей волне,
Так обрати свое лицо ко мне!

Навек расстались мы с покоем,
Давай же двери душ раскроем,
Ты, как и я, сегодня вся горишь в огне,
Так обрати свое лицо ко мне!

Забыть мне дай хоть на мгновенье,
Что слезы глаз твоих цветенье несут земле,
мои ж, как соль, лежат на дне,
Так обрати свое лицо ко мне!


ЧТО О СЕБЕ СКАЗАТЬ МОГУ Я ?

Безбрежен этой жизни океан,
Мне скромный жребий от рожденья дан,
Я лишь одна из волн, и с ними вместе я кочую
Что о себе сказать могу я?

С ветвей безмолвных в сумраке ночном
Слетают листья золотым дожлем,
Я лишь один из них и в землю упаду сырую,
Что о себе сказать могу я ?

Я плачу, как и все, смеюсь , пою,
Ничто не отличает жизнь мою,
Зачем же вам о ней я буду говорить впустую?
Что я о себе сказать могу я ?


ОДИНОЧЕСТВО СИЛУ ТАИТ

Не прервут тебя речи пустые,
Не удержат руки чужие,
Пред тобою дорога лежит,
Одиночество силу таит.

Улыбайся и плачь, если хочешь
Сумрак черной томительной ночи
Факел песни твоей озарит,
Одиночество силу таит.

Всем ты сможешь пожертвовать смело,
Ты хозяин души и тела,
И тебя ничто не страшит,
Одиночество силу таит!


ГОВОРЯТ , ЧТО ЗВЕЗДЫ ПОЮТ

Тишина окутала землю,
Я вечернему небу внемлю,
Но неслышно серебряный звон они льют,
Говорят, что звезды поют!

Небо слушает звездную песню,
Песня стала небесною вестью,
Слезы звезд в миллионах росинок живут, -
Говорят, что звезды поют!

Бог - в высоком чертоге небесном,
Люди - в мире безрадостно -тесном,
Песня в небо взлетит, слезы вниз упадут, -
Говорят, что звезды поют!


ЦВЕТАМ

О детства резвого года!
Готов сгореть я от стыда,
Что был тогда шалун большой
И в шалостях жесток душой;
Цветов я не щадил в саду -
Рвал кучами, чуть в сад приду,
В венки, в гирлянды их вязал,
Безжалостно их истязал.
Теперь терплю раскаяния муки.
Цветы, преступные мои простите руки!

А все ж вы помогали мне,
Хоть гибли по моей вине,
За два-три дня увянув. Ах,
Вы превращались в тлен и в прах,
Но кто утеху мне давал,
Посредником в любви бывал?
Я вас уничтожал, увы,
Когда я ожерельем вас кому-то
На шею надевал в счастливую минуту.

Покуда был цветок не смят,
Цвет сохранял и аромат
Вместилищем любви он был.
Но жизнь цветов, как страсти пыл,
Так недолга! Минула ночь -
Цветок увядший брошен прочь!
Такой любовью будешь ли ты счастлив?
Блажен, кто был любим хоть год, день один ли, час ли!

Мир что ни миг менят лик,
Меняется и сердце вмиг.
Как может вечной быть любовь?
Но, думая об этом, вновь
Я переполнен радостью большою:
Бывало , и меня любили всей душою!

ОДНА ЛЮБОВЬ

Один миг, одно опьяненье,
У двух сердец - одно горенье.
Один вздох, одно желанье,
У двух сердец - одно звучанье.
Один свет, одно ненастье,
У двух сердец - одно счастье.
Один дом, одно пространство,
У двух сердец - одно постоянство.

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 10 июл 2009 13:46

с темкой скажу, а все остальное дома на тихую и спокойную голову прочту, а то на работе щас она как посуда уже :lol:
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Аватара пользователя
Mariya
Сообщения: 238
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: ХАРИВАНШРАЙ БАЧЧАН

Сообщение Mariya » 10 июл 2009 15:03

Galla писал(а): О ТБИЛИСИ
Легкий вагончик канатной дороги поднял меня
На вершину холма.
Выгнулся над ослепленной пропастью серый каменный парапет.
У парапета стою - и вижу внизу,
В окаймленной горами долине,
Пеструю, будто базар громадный,
Столицу грузинских моих друзей.
Как на ладони - до дальних окраин -
Виден отсюда красавец Тбилиси,
Гнутым клинком в драгоценной чеканке его рассекает седая Кура -
Блестит чешуею змеи громадной,
Ползущей по рассыпям самоцветов,
Как буйвол, упрямится, в мост впряженная,
Будто в каменное ярмо ..
Бурлит и пестреет развернутый город
В долине, полной весны и солнца,
Чашей со светлым вином грузинским
Мне кажется эта долина.
И вот к губам подношу эту яркую чашу
И пью ослепительно чистый напиток
света и и ветра, надежды и счастья -
За дружбу, поэзию, молодость пью!
надо же, стих о Тбилиси , я б в жизни не подумала, что Х.Баччан был у нас ...)))а я даже догадываюсь с какого холма он смотрел на город, он называется Мтацминда, ранше туда канатка поднималась(наверно это и был тот легкий вагончик), там парк очень красивый и самый красивый вид на весь город открывается))))
tanha dil roya re...dil roya re...

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Сообщение Galla » 10 июл 2009 15:33

ПОЭТ И РОДИНА

Куда б меня крылья моей мечты
Ни унесли нежданно,
Индия, всюду со мною ты,
В самых далеких странах.

Пусть на древе Желаний там
Плоды бессмертья прекрасны,
по кисло-горьким твоим плодам
Я тосковал бы страстно.

Пусть звезды, висящие надо мной,
Там подарили мне бы,
за горсть индийской земли родной
Я б отдал все звезды неба.

Пусть меня сделали б там божком,
Почитали, как солнце,-
Я б в Индии быть предпочел мотыльком,
Летящим на свет в оконце.

Пусть место там для меня б нашли
На облаке в час заката -
За бабочкой первой с родной земли
Умчался б я без возврата.

Пусть в руки мне дали бы сто огней,
Сверкающих беспечально, -
За светлячка отчизны моей
Я б отдал их моментально.

Пусть дали б воду небесной реки,
Как духу высшего ранга,
Я все равно б изнывал от тоски
По капле воды из Ганги.

В раю б грустил о крае родном,
Стонал, как узник в оковах,
И только мечтал бы об одном:
Родиться в Индии снова!


СЕВАН

ОТ Ганги до лазурного Севана
Проделал я благословенный путь,
Чтоб повидать нагорья Аястана,
Чтоб этот воздух песенный вдохнуть.
И все, что видел в этом дивном крае -
Средь гордых гор и солнечных озер,
Теперь в стихи - в узорчатый ковер,
Как нити драгоценные, вплетаю.


АРАРАТ


О сколько вдохновенных живописцев -
Армении влюбленных сыновей,
Кисть обмакнув в живое многоцветье
Палитрами сверкающих долин,
Твой древний лик спешат запечатлеть
Во всей его изменчивости дивной -
В сверканье полдня, в багреце заката
И в синем, зыбком мареве луны.
А сколько изумительных поэтов -
Армении прославленных певцов
Слагают гимны светлому величью
И вечно свежей красоте твоей,
И каждый день, как на пороге храма,
У ног твоих незримо расцветают
Пронзенные тоскующей любовью
Гирлянды слов - невянущих цветов.

А сколько ослепительных красавец,
Агатоглазых, чернокудрых дев -
Армении прекрасных дочерей
Тебя в своих протяжных песнях славят,
И чудится : поток певучих волн
К твоей священной седине взмывает,
Но тайная струя - печаль разлуки
В их солнечных мелодиях слышна.
С народом, навсегда в тебя влюбленным,
Сегодня разлучен ты, Арарат,
Но верят жаркие сердца армян,
А с ними и душа индийца верит:
Грядет эпоха жизни справедливой,
Когда границы станут не нужны
И все народы на земле сольются
В одну нерасторжимую семью.

Тогда армянских девушек увидим,
На склонах этой царственной горы
Сбирающих цветы,
Тогда услышим
Рожденье новых песен и поэм,
В которых радость братства и любви
Звенит и плавится...
И в этой новой жизни - как тело и душа -
Навек соединятся
Земля армян и древний Арарат.


ПЛЕНИТЕЛЬНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ

Могу ли забыть я тот день лучезарный,
Когда тебя полюбил,
Когда, широко распахнув свои двери,
Я в сердце тебя впустил?

Могу ли забыть я, как ты озарила
Души одинокий храм,
Как я, очарованный, низко склонился
К прекрасным твоим ногам?

Могу ли забыть, как я поднял впервые
Глаза на тебя, любя?
Я знаю, задолго до памятной встречи
Уже я любил тебя.

Так как же, скажи мне, могу я не помнить
О том лучезарном дне,
Когда свое нежное, чистое сердце
Ты щедро открыла мне?


ЗАЖГИ ОПЯТЬ ОГОНЬ УГАСШИЙ

Пускай светильник мрак разрушит,
Пускай он озарит мне душу,
Пусть он подхватит песню нашу,
Зажги опять огонь угасший.

Любимая, пусть день грядущий
Омоется в лучах поющих,
Пускай отступит день вчерашний
Зажги опять огонь угасший.

Во тьме ищу я отблеск счастья,
Так урони слезу участья
Ты в эту глиняную чашу,
Зажги опять огонь угасший.

Пусть битва жизни нас не старит,
Накрой меня прозрачным сари,
Пусть пламя на стене запляшет,
Зажги опять огонь угасший.


НЕ НАПРАСНО ЛИ ЖИЗНЬ ПРОШЛА?

Годы пустых ожиданий,
Муки бессчетных желаний...
А сердце, как факел, сгорает дотла,
Не напрасно ли жизнь прошла?

Мы надеждами сад насаждаем,
Мы гордимся своим урожаем,
Но осень разденет наш сад догола,
Не напрасно ли жизнь прошла?

Сердце любило без счета,
Лаской согрел я кого-то,
Но всем разве хватит тепла?
НЕ напрасно ли жизнь прошла?

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 10 июл 2009 15:36

НЕ НАПРАСНО ЛИ ЖИЗНЬ ПРОШЛА?

Годы пустых ожиданий,
Муки бессчетных желаний...
А сердце, как факел, сгорает дотла,
Не напрасно ли жизнь прошла?

Мы надеждами сад насаждаем,
Мы гордимся своим урожаем,
Но осень разденет наш сад догола,
Не напрасно ли жизнь прошла?

Сердце любило без счета,
Лаской согрел я кого-то,
Но всем разве хватит тепла?
НЕ напрасно ли жизнь прошла?


Супер стих Гала :!:
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Re: ХАРИВАНШРАЙ БАЧЧАН

Сообщение Galla » 10 июл 2009 15:40

Mariya писал(а): надо же, стих о Тбилиси , я б в жизни не подумала, что Х.Баччан был у нас ...)))а я даже догадываюсь с какого холма он смотрел на город, он называется Мтацминда, ранше туда канатка поднималась(наверно это и был тот легкий вагончик), там парк очень красивый и самый красивый вид на весь город открывается))))

У него еще пара стихов есть о Тбилиси. Могу написать, только в понедельник.

Аватара пользователя
Mariya
Сообщения: 238
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: ХАРИВАНШРАЙ БАЧЧАН

Сообщение Mariya » 10 июл 2009 16:21

Galla писал(а):
Mariya писал(а): надо же, стих о Тбилиси , я б в жизни не подумала, что Х.Баччан был у нас ...)))а я даже догадываюсь с какого холма он смотрел на город, он называется Мтацминда, ранше туда канатка поднималась(наверно это и был тот легкий вагончик), там парк очень красивый и самый красивый вид на весь город открывается))))

У него еще пара стихов есть о Тбилиси. Могу написать, только в понедельник.
ой,Галла,я тебе буду очень очень благодарна))))спасибки заранее))))
tanha dil roya re...dil roya re...

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Сообщение Galla » 10 июл 2009 16:39

Ирк@ писал(а):НЕ НАПРАСНО ЛИ ЖИЗНЬ ПРОШЛА?
НЕ напрасно ли жизнь прошла

Супер стих Гала :!:

Я думаю уж у него то жизнь не напрасно прошла..
ТАКОГО СЫНА ВЫРОСТИЛ !!!!!!!!

Аватара пользователя
margo
Сообщения: 6705
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Контактная информация:

Сообщение margo » 10 июл 2009 18:02

Если Баччан-поэт, то зачем нужна была новая тема? Разве нельзя было, размещать его стихи в теме литература?

Рошни

Сообщение Рошни » 10 июл 2009 20:37

Спасибо большое за темку! :D Стихи вообще классные :D

Аватара пользователя
Mariya
Сообщения: 238
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Mariya » 10 июл 2009 21:21

Galla писал(а):ПОЭТ И РОДИНА

СЕВАН

ОТ Ганги до лазурного Севана
Проделал я благословенный путь,
Чтоб повидать нагорья Аястана,
Чтоб этот воздух песенный вдохнуть.
И все, что видел в этом дивном крае -
Средь гордых гор и солнечных озер,
Теперь в стихи - в узорчатый ковер,
Как нити драгоценные, вплетаю.


АРАРАТ


О сколько вдохновенных живописцев -
Армении влюбленных сыновей,
Кисть обмакнув в живое многоцветье
Палитрами сверкающих долин,
Твой древний лик спешат запечатлеть
Во всей его изменчивости дивной -
В сверканье полдня, в багреце заката
И в синем, зыбком мареве луны.
А сколько изумительных поэтов -
Армении прославленных певцов
Слагают гимны светлому величью
И вечно свежей красоте твоей,
И каждый день, как на пороге храма,
У ног твоих незримо расцветают
Пронзенные тоскующей любовью
Гирлянды слов - невянущих цветов.

А сколько ослепительных красавец,
Агатоглазых, чернокудрых дев -
Армении прекрасных дочерей
Тебя в своих протяжных песнях славят,
И чудится : поток певучих волн
К твоей священной седине взмывает,
Но тайная струя - печаль разлуки
В их солнечных мелодиях слышна.
С народом, навсегда в тебя влюбленным,
Сегодня разлучен ты, Арарат,
Но верят жаркие сердца армян,
А с ними и душа индийца верит:
Грядет эпоха жизни справедливой,
Когда границы станут не нужны
И все народы на земле сольются
В одну нерасторжимую семью.

Тогда армянских девушек увидим,
На склонах этой царственной горы
Сбирающих цветы,
Тогда услышим
Рожденье новых песен и поэм,
В которых радость братства и любви
Звенит и плавится...
И в этой новой жизни - как тело и душа -
Навек соединятся
Земля армян и древний Арарат.
как красиво,Галлочка, спасибо большое,я как вижу у Баччана прекрасно получалось описывать города, и местности вообще,меня аж ностальгия захватила по любимому Арарату...а через неделю я наконец-то и Севан увижу....)))))))))))))))
tanha dil roya re...dil roya re...

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Сообщение Galla » 15 июл 2009 13:38

margo писал(а):Если Баччан-поэт, то зачем нужна была новая тема? Разве нельзя было, размещать его стихи в теме литература?
Я хотела, что бы его стихи не затерялись среди других.


ОГНИ ТБИЛИСИ

Закат догорел ...
А в вечерней долине еще не умолк многолюдный город.
И смутный гул долетает снизу -
Гигантской раковины гуденье.
Окончен день - трудовой, горячий,
Зажглись фонари, замерцали окна,
Как будто в Тбилиси - индийский праздник,
Праздник веселых огней - Дивали.
Синеет воздух.. густеет сумрак..,
Вздымается ночь над кавказским кряжем
Сонно слипаются тысячи окон -
Гаснут ресницы их золотые.
Лишь огоньки авто и трамваев бесшумными движутся светляками,
Блестя, как лучи потайных фонариков,
В каменном лабиринте улиц,
Будто в таинственном полумраке стройные девы
Выходят из дому,
И пробираются по переулкам,
Прислушиваясь, озираясь пугливо,
И каждая трепетною рукой
Светильник под покрывалом прячет,
Путь озаряя себе украдкой
К месту условленного свиданья.

ТБИЛИСИ НОЧЬЮ

Медленно-медленно, плавно-плавно
Луна поднимается над холмами -
Уже не на щит, не на блюдо похожая,
А на серебряную медаль.
Так тихо вокруг, что отчетливо слышу
В зябком сиреневом полумраке
Каждое слово дрогнувшей ветки,
Каждого листика легкий вздох.
Ветер как будто книгу листает -
Вполголоса шепчет обрывки строк.
А рядом - прячась в огромной кроне -
Угомониться никак не желая,
Неведомая и невидимая,
Какая-то птица вскрикивает ..
Не знаю чем меня так волнует
Эта пернатая полуночница -
То ли что-то предсказывает,
То ли кому-то приказывает,
И кажется мне : весь огромный город, внизу -
В исполинской чаше долины -
Алмазными россыпями сверкающий,
Чутко прислушивается к ней , -
Как будто бессоная эта птица с древней,
Окутанной мглою горы
Одна в этот лунный час управляет всем
Погружающимся в сновиденья,
Тысячелетним, тысячесветным, ночным Тбилиси.

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Сообщение Galla » 15 июл 2009 14:05

ЛУНА В НЕБЕСАХ РАСПЛЕСКАЛАСЬ

Мы в мире одном неизменно находимся днем,
Но спустится ночь - замыкаемся каждый в своем.
В тревожном мерцании звездном мечты пробудились,
Луна в небесах расплескалась, желания в сердце разлились.

Луна охладила горячее сердце земли,
Лучи голубые в грудь неба покой принесли,
Но в жаркое пламя порывы души превратились,
Луна в небесах расплескалась, желания в сердце разлились.

Повсюду светло и спокойно. О Ласковый миг!
Я лунную щедрость внезапно всем сердцем постиг,
Но грустные вздохи в усталой душе поселились,
Луна в небесах расплескалась, желания в сердце разлились.

От чистого лунного света весь мир посветлел,
О как я безумно, как страсно в тот миг захотел,
Чтоб песни мои в этих белых лучах растворились,-
Луна в небесах расплескалась, желания в сердце разлились.

ЛЮБОВЬ

Я знаю, что тебя тревожит -
Ты спрашиваешь постоянно:
"Скажи, я больше всех желанна?
Cкажи, твоей душе я всех дороже?"

Из уст любимых речь такую
Мне странно слышать, дорогая,
Любовь, поверь, цены не знает,
И меры для нее не существует.

Гадать не стоит по-пустому,
Кто больше пламенем охвачен.
А тот , кто думает иначе,
Мне , право, жалок! Он под стать слепому.

Тебе могу я так ответить :
"Любовь смеется над весами.
Пока она царит над нами,
Ты для меня дороже всех на свете."

ПОЭТ И ЗМЕЯ

- Скажи,свой злотворный яд откуда берешь,змея?
- Скитаюсь по всей земле и яд собираю лишний..
- Так что же ты никогда нектара не пьешь, змея?
- От яда очистить мир мне приказал Всевышний!.

ЛЕСТНИЦА
Лез я выше ,-
Когда ж оказался на крыше,
Презрительно лестницу отпихнул ногой,
Но дотянуться не смог до молодого месяца ..
-Что ж, посмотрю теперь,
Как спустишься, мой дорогой! -
Усмехается лестница.

ФИЛОСОФ И ПОЭТ

Ты философ?
Увидев раскрытый лотос,
Ты привычно пускаешься в рассужденья
О добре, бескорыстье, святом пути.
Но хоть раз приблизься к цветку живому
И хоть раз аромат его ощути!
Ты поэт?
Увидев раскрытый лотос,
С упоеньем вдыхаешь ты тонкий запах,
С изумленьем любуешься на цветок.
Но хоть раз дотронься до липкой грязи -
Без нее бы вырасти он не смог!

УДИВИТЕЛЬНАЯ РОЗА

Есть роза в моем саду -
Не боится любой погоды,
Не увядает вот уже многие годы,
Цветет и не угасает, как будто вызов бросает
Законам природы.
Сидят у меня друзья -
Ученый ведут разговор об этой розе,невиданной до сих пор.
Незыблем ли этот мир со дня своего сотворенья?
Едины законы его или могут быть исключенья?
И вот разгорается философский спор.
А лучше бы в сад сходили да поглядели:
Существует ли эта роза на самом деле?

Galla
Сообщения: 142
Стаж: 15 лет 1 месяц
Контактная информация:

Сообщение Galla » 15 июл 2009 16:08

ИНДУС И МУСУЛЬМАНИН

О индусы, о мусульмане,
О славного Ганди сыны,
Вы братья, вы все в одном стане, о индусы, о мусульмане!

Над вами стояли вчера англичане,
Вражду разжигая и всех вас тираня.
Им были выгодны ваши споры,
Колесница империализма ускоряла свой ход,
Давила, топтала народ.
Очень ловки были иностранцы
В защите державных прав -
Уничтожали целые нации, рук не замарав !
Но где теперь они? Нет теперь их!
Кого же винить нам в своих потерях?

К смерти близятся те, кто не дружит.
Знают мира враги:
На землю упавшее оружье достается другим.
Удары сыплются на спины слабых,
Ни в чем не повинных ...
Тиранов - целый род.
Насилье само не умрет, сама не умрет злоба.
Пусть нет сегодня над нами меча
Топтавших нас англичан -
Слушайте в оба, глядите в оба!

У всех раздорами вызванных войн
Одна история, один закон:
Тот, кто воюет, разорен,
Все теряет на свете -
Все забирает третий.
О верящий в бога, в пророка,
О ненавистник порока,
Если ты начинаешь раздоры ради Аллаха или Шивы,
Ты укрепляешь тех, у которых нет бога, кроме наживы.

Направлен совсем в другую сторону
главный путь масс.
С пути сбивают вас крики вздорные
Людей, ненавидящих вас.
Не поддавайтесь на этот обман,
Не попадайтесь в этот капкан!
Ждет безработица индусов,
Ждет безработаца мусульман,
Если не сломят обмана тиски,
Если не станут жить по-людски
Мирной и дружной единой семьею
И, позабыв раздоры свои,
Землю не сделают счастья землею,
Небо над нею - небом любви !

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя