Re: Айшвария Рай / Aishwarya Rai Bachchan - красота спасёт мир!2
Добавлено: 29 ноя 2019 11:05
Учимся с Айшварией Рай Баччан! Актриса появилась на обложке французской книги.
Лицо Айшварии фигурирует в последнем издании «Fireworks Workbook».
Лицо Айшварии Рай Баччан теперь украшает обложку французского учебника, по которому старшеклассники учатся английскому языку через мировую историю и популярную культуру. В последнем издании «Fireworks Workbook» представлены фотографии Чудес Света, в том числе Тадж-Махал, помимо Айшварии. В одной из глав книги есть вопросы об актрисе.
Мало того, что на обложке есть фотографии индийской кинозвезды, в ней также имеются вопросы об актрисе, в главе под названием «Голливуд и Болливуд». В главе также есть вопросы о Приянке Чопра, также как Айшвария, ставшая Мисс Мира, которая снимается как в Болливуде так и в Голливуде.
На фронте работы Айшвария недавно озвучила в хинди версии Анджелину Джоли в фильме «Maleficent: Mistress Of Evil», который вышел на экраны Индии в прошлом месяце.
Айшвария сказала, что впервые она дублировала персонаж, которого не играла, и это стал обучающимся опытом.
«когда вы актер, вы работаете с режиссером на съемочной площадке и знаете, где и как вы хотите сыграть своего персонажа. Когда же вы дублируете, вы решаете, как вы хотите описать конкретную сцену, как вы ее сыграете».
«Но на этот раз я собиралась отдать свой голос за кадром для роли, сыгранной другой актрисой, и мы изменили язык… Это была совместная попытка придумать, как произносить эти слова роли».
источник (перевод - Лея)