Страница 2 из 4
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 04 сен 2020 14:32
ol4ik
Anchutka писал(а): ↑04 сен 2020 14:27
Поздно мы с тобой поняли,
Что вдвоём вдвойне веселей
Даже проплывать по небу,
А не то, что жить на земле.
Браво
!
Очень нравится эта песня
:
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 04 сен 2020 14:40
Anchutka
Ну, ты, это... Смысл-то не теряй (Это я про куплет)
Мы пошли путем,
Что ты не уйдешь слишком далеко.
Мы годами ждем в ловушке,
Несмотря на снег и дождь.
Мы не плачем в холодной воде,
И сгорел с трудом в огне —
Мы счастливые охотники,
Птица глубокого цвета.
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 04 сен 2020 17:14
Hermi79
Anchutka писал(а): ↑04 сен 2020 14:40
Ну, ты, это... Смысл-то не теряй (Это я про куплет)
Мы пошли путем,
Что ты не уйдешь слишком далеко.
Мы годами ждем в ловушке,
Несмотря на снег и дождь.
Мы не плачем в холодной воде,
И сгорел с трудом в огне —
Мы счастливые охотники,
Птица глубокого цвета.
Ну, от последней строчки никуда не деться
"Мы в такие шагали дали, что не очень-то и дойдешь.
Мы в засаде годами ждали, невзирая на снег и дождь.
Мы в воде ледяной не плачем, и в огне почти не горим -
Мы охотники за удачей, птицей цвета ультрамарин.
Мы охотники за удачей, птицей цвета ультрамарин."
Тут, как говорится, "синей птицы не стало меньше"
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 04 сен 2020 19:03
Anchutka
Hermi79 писал(а): ↑04 сен 2020 17:14
Тут, как говорится, "синей птицы не стало меньше"
Да я понимаю, что ультрамариновый хвост торчит в конце
Но остальное было интересно
"мы в огне почти не горим" превратилось в "сгорел с трудом в огне"
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 04 сен 2020 20:01
Hermi79
Тут всего два языка: иврит и хинди... На хи-хи меня пробрало уже на первом
Снова скрипты
Плохое седло
И воздух был холодным
Рана ушла в прошлое.
Где ты судья,
в аду,
Вы действительно хотите мира
Не в твоем кармане.
Радуйтесь время от времени
В моей жизни
Красотка и киска
Лезвие.
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 06 сен 2020 11:38
Hermi79
Нужна подсказочка?
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 06 сен 2020 17:10
Anchutka
Опять скрипит потертое седло...
И ветер холодит былую рану!
Куда вас, сударь, к черту занесло,
Неужто вам покой не по карману?
Пора-пора-порадуемся на своем веку,
Красавице и кубку, счастливому клинку!
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнем мерси боку!
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 06 сен 2020 18:38
Hermi79
Anchutka писал(а): ↑06 сен 2020 17:10
Опять скрипит потертое седло...
И ветер холодит былую рану!
Куда вас, сударь, к черту занесло,
Неужто вам покой не по карману?
Пора-пора-порадуемся на своем веку,
Красавице и кубку, счастливому клинку!
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнем мерси боку!
Оно самое
Мне вот только самой интересно: КАК кубок мог превратиться в киску?
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 07 сен 2020 08:33
Anchutka
Вы знаете, все произойдет!
И ветер на юге будет дуть,
А весна останется,
И листает по памяти,
И он нас встретит,
А я на рассвете
Из твоих уст он пробудит тебя.
Что такое счастье? Что нового:
Если вы пропустите его, вы не найдете его.
И в замке он страдает
Это тоже не правильно,
Для него это тяжело.
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 07 сен 2020 20:18
Dina4ka
Anchutka писал(а): ↑07 сен 2020 08:33
Вы знаете, все произойдет!
И ветер на юге будет дуть,
А весна останется,
И листает по памяти,
И он нас встретит,
А я на рассвете
Из твоих уст он пробудит тебя.
Что такое счастье? Что нового:
Если вы пропустите его, вы не найдете его.
И в замке он страдает
Это тоже не правильно,
Для него это тяжело.
"А знаешь, все еще будет" А.Пугачева
А знаешь, все еще будет!
Южный ветер еще подует,
И весну еще наколдует.
И память перелистает,
И встретиться нас заставит,
И встретиться нас заставит.
И еще меня на рассвете
Губы твои разбудят.
Счастье, что оно - та же птица,
Упустишь и не поймаешь.
А в клетке ему томиться
Тоже ведь не годится,
Трудно с ним, понимаешь?
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 07 сен 2020 20:26
Dina4ka
Я выйду на другой станции
Трава по пояс
И это нормально только с прошлым
Бродить по полям в никуда
Ни о чем не беспокоясь
Сквозь васильково-голубую тишину.
Бродить по полям в никуда
Ни о чем не беспокоясь
Сквозь васильково-голубую тишину.
Я выйду на другой станции
Пахнет медом
Я пить живую воду из журавля.
Все здесь мое, и мы, и мы пришли отсюда
И васильки, и я, и тополя.
Все здесь мое, и мы, и мы пришли отсюда
И васильки, и я, и тополя.
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 08 сен 2020 22:36
Hermi79
На дальней станции сойду,
Трава по пояс,
Как хорошо с былым наедине
Бродить в полях ничем,
Ничем не беспокоясь
По васильковой синей тишине.
Бродить в полях ничем,
Ничем не беспокоясь
По васильковой синей тишине.
На дальней станции сойду,
Запахнет медом,
Живой воды попью у журавля.
Тут все мое, и мы, и мы отсюда родом
И васильки, и я, и тополя.
Тут все мое, и мы, и мы отсюда родом
И васильки, и я, и тополя.
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 09 сен 2020 21:45
Dina4ka
ок!
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 09 сен 2020 21:53
Hermi79
Узкий перекресток прямой автомагистрали.
Я на бетонном дроне
Я реву кричащую железную колесницу
Мой дед ездил на красном коне.
Я занят день и ночь
Но я день и ночь
Очень важные места каждый день
Я прибыл слишком поздно
Ночью снится лошадь.
Ко мне подошла красная лошадь
Красная лошадь дышит мне в лицо
Раны фиолетовых глаз.
Re: Сейчас спою!
Добавлено: 11 сен 2020 07:29
ol4ik
Hermi79 писал(а): ↑09 сен 2020 21:53
► Показать
Узкий перекресток прямой автомагистрали.
Я на бетонном дроне
Я реву кричащую железную колесницу
Мой дед ездил на красном коне.
Я занят день и ночь
Но я день и ночь
Очень важные места каждый день
Я прибыл слишком поздно
Ночью снится лошадь.
Ко мне подошла красная лошадь
Красная лошадь дышит мне в лицо
Раны фиолетовых глаз.
Да, бедный рыжий конь стал красным, да еще и раненым
.
Это песня "Рыжий конь". Поет Михаил Боярский:
Шоссе скоростного тугая полоска.
И я по бетонной гудящей струне
Лечу на гремящей железной повозке,
Где прадед мой ездил на рыжем коне.
Лечу куда-то день-деньской,
И все равно я день-деньской,
В сто мест важнейших день-деньской
Опаздываю разом.
А по ночам мне снится конь.
Ко мне приходит рыжий конь,
В лицо мне дышит рыжий конь,
Косит лиловым глазом.
Свой вариант попозже выложу
.