Jil Jung Juk / Джил, Джанг, Джак (2016)

Ответить
Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Jil Jung Juk / Джил, Джанг, Джак (2016)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 02:10

Изображение

Jil Jung Juk / Джил, Джанг, Джак (2016)

дата релиза: 12 февраля 2016 г.

название: Джил, Джанг, Джак / Jil Jung Juk
жанр: боевик, черная комедия, caper-con/fantasy
язык: Tamil
продолжительность: 2 ч. 14 мин. / 134 мин.

режиссер: Дирадж Вайди / Dheeraj Vaidy (дебют)
сценарист: Дирадж Вайди и Мохан Рамакришнан (дебют)
оператор: Шреяас Кришна (дебют)
музыка: Вишал Чандрашекхар
продюсер: Сиддхарт (Etaki Entertainment)
в ролях: Сиддхарт, Сананд, Авинаш Рагхудеван, Радха Рави, Р Амарендран, Саи Дхина, Багавати Перумал, Бипин, Нассер, RJ Баладжи, Нага Маси, Ясмин Бхасин и др.

описание: События фильма разворачиваются в недалёком анти-утопическом будущем. Трём не совсем обычным (впрочем, как и весь остальной окружающий их мир) парням выпадает шанс выполнить некую работу для одного крупного наркобарона. Ну, раз уж парни не совсем обычные, то и справляются со всеми своими делами столь же оригинальным образом. А дел у них было - только успевай поворачиваться, прямо нон-стоп из приключений и неожиданностей. И да, в фильме только одна героиня - ретро машинка гламурного розового цвета. Другие героини не понадобились. :mi_ga_et: Весёлого вам просмотра этого замечательного антистресса! (Oxy)
* Я взволнован и горд представить свой следующий фильм как актера и продюсера. Это - первый в своем роде художественный фильм в нашей промышленности, "первопроходец" комедийного жанра. Режиссёр фильма - дебютант Дирадж Вайди. Команда фильма - группа чрезвычайно талантливой молодежи, преобладающая часть которой дебютирует под баннером Etaki Entertainment. Большинству из них чуть больше 20-ти лет, и они несут с собой идеи и таланты, которые заставят весь мир заинтересоваться и заметить их. © Сиддхарт (23 октября 2015 г.)
* Jil Jung и Juk - эти три слова использовал актер Вадивелу в фильме Kadhalan, чтобы описать три типа женщин. Но по иронии, Jil Jung Juk - фильм без героини. В этом фильме жанра caper-con/fantasy есть комбинация из трёх персонажей-мужчин "не от мира сего": Naanjil Shivaji - Jil, Jungulingam - Jung и, наконец, Jagan - Juk. Итак, только ли в этом причина названия фильма Jil, Jung и Juk? Ну, в основной кульминации линии Вадивелу - "Есть три различных типа женщин", и три очень собственных основных физических параметра - "Масса, Время и Длина". Только "Масса" здесь ни к чему не относится даже удаленно близко к весу. (Jil Jung Juk‬ - facebook.com, 28 октября 2015 г.)

Изображение
Jil Jung Juk Official Theatrical Trailer


[youtube][/youtube]

Ссылки на варианты готовых переводов:

RT - WEBRip MP4 2.06 Гб с русскими субтитрами (Sima Kivi)
BWT - WEBRip MP4 2.06 Гб с русскими субтитрами (Sima Kivi)

RT - WEBRip AVI 1.46 Гб с русскими субтитрами (Oxy)
BWT - WEBRip AVI 1.46 Гб с русскими субтитрами (Oxy)
BWT - WEBRip MKV 2.24 Гб с русскими субтитрами (Oxy)


:son-ce: :son-ce: :son-ce:

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 02:27

** Сам Сидду упорно хранил молчание об этом проекте вплоть до 23-го октября.
Oxy » Сб июн 13, 2015 5:10 pm писал(а):
Следующий фильм Сиддхарта будет без героини (Jil Junk Juck)

25 мая 2015 г.

Не делая заранее объявлений, Сиддхарт закончил съемки своего следующего фильма - забавной драмы с неким необычным сценарием 'Jil Junk Juck'. С таким же названием уже есть короткометражный фильм, но он, кажется, в корне отличается.

Фильм снят дебютантом Дираджем Вайди, бывшим помощником режиссера Картика Саббараджа. Вероятно, фильм произведен под домашним баннером Сиддхарта и показывает также Радху Рави в основной роли. Более подробно о составе команды фильма, запуске аудио, трейлере и выходе фильма на экраны будет сообщено вскоре. Кажется, что у Сиддхарта не будет героини, играющей главную роль с ним в паре, и это - действительно особое упоминание.

indiaglitz.com, cinecoffee.com
Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 06:02

Oxy писал(а):Изображение

Сиддхарт завершил съемки 'Jil Jung Juck'

06 августа 2015 г.

Сиддхарта широко рассматривают как одного из самых талантливых актеров в киноиндустрии Южной Индии. В карьере актера есть много сложных ролей, выполненных с совершенством. Но тем не менее число его поклонников пока меньше, чем у других больших звезд. Его недавно вышедшие фильмы ‘Kaaviya Thalaivan’ и ‘Enakkul Oruvan’ собрали признание критиков, но не добились большого успеха в театральной кассе.

Сиддхарт теперь занят работой над ‘Aranmanai 2’ режиссера Сундара С. Это сиквел ‘Aranmanai’, и, как ожидают, фильм будет напряженным триллером ужаса. Хансика Мотвани, Триша Кришнан и Пунам Баджва играют роли героинь.

Тем временем Сиддхарт также завершил съемки 'Jil Jung Juck'. Некоторое время назад многие интернет-порталы сообщали, что актер закончил съемку этого фильма. Но он хранил молчание, и это вызвало много слухов. Теперь многие заслуживающие доверия источники утверждают, что он все-таки завершил работу над ним. Сиддхарт будет говорить об этом только после выпуска ‘Aranmanai 2’. 'Jil Jung Juck' произведен домашним баннером Сиддхарта.

movieclickz.com
Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru

[spoiler]http://siddharth.ru/siddkhart-zavjershi ... jung-juck/[/spoiler]

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 08:03

Oxy писал(а):Изображение

Второй фильм Сиддхарта, как продюсера - 'Jil Jung Juck'

09 сентября 2015 г.

Актер Сиддхарт во второй раз надел шляпу продюсера в своей карьере и спокойно закончил съемки для своего следующего тамильского фильма 'Jil Jung Juck' - черной комедии, в которой он играет главную роль. "Фильм в настоящее время находится на этапе пост-продакшн. После рассмотрения многих предложений, Сиддхарт решил произвести этот фильм самостоятельно. Это - черная комедия игры слов, без какой-либо героини", - сообщил IANS источник из одного из подразделений команды фильма. Сиддхарт играет главную роль, а также важную роль исполняет многоопытный актер Radha Ravi.

Режиссер фильма - дебютант Dheeraj Vaidy, композитор - Vishal Chandrasekhar. Согласно источнику, команда уже готова представить трейлер фильма и планирует сделать это 14-го сентября. "Сиддхарт чрезвычайно уверен в этом фильме. Не напуганный не столь большим успехом его последних двух фильмов 'Kaaviya Thalaivan' и 'Ennakul Oruvan', он имеет большие надежды на этот проект", - добавил источник. Первым фильмом Сиддхарта как продюсера была его тамильская романтичная комедиия 2012 года 'Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi'. 'Jil Jung Juck' - линия тарабарщины, популяризированная комиком Вадивелу в тамильском фильме 1994-го года 'Kadhalan'.

indianexpress.com
Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru

[spoiler]http://siddharth.ru/vtoroj-film-siddkha ... jung-juck/[/spoiler]

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 08:03

Oxy писал(а):Deccan Chronicle, 10 сентября 2015 г.

Изображение

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 15:12

Oxy писал(а): :dan_ser:
23-го октября, наконец-то, свершилось чудо - Сидду заговорил о своём следующем актерско-продюсерском проекте, о котором так долго и упорно молчал.

Изображение

Сидду написал о своём следующем фильме JIL JUNG JUK

23-10-2015

Dear all. My next film in Tamil. Etaki Entertainment presents Deeraj Vaidy's 'JIL JUNG JUK' . A high octane action comedy! More info soon!
Уважаемые. Мой следующий фильм на тамильском языке. Etaki Entertainment представляет 'JIL JUNG JUK' Дираджа Вайди. Комедия высокооктанового действия! Больше информации скоро!

This will be my second film as producer after 'Kaadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi'... I'm going to be more active with #etaki from here on:)
Это будет моим вторым фильмом как продюсера после "Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi"... Я собираюсь быть более активным с #etaki после этого и дальше :)

Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru

[spoiler]http://siddharth.ru/siddu-napisal-o-svo ... -jung-juk/[/spoiler]

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 15:19

Oxy писал(а):Изображение

Пресс-релиз Сиддхарта о его продюсерской компании
Etaki Entertainment и фильме 'Jil Jung Juk'


23 октября 2015 г.

Независимо от того, кто я на сегодняшний день, я являюсь частью кино. Начав в качестве помощника режиссера с г-ном Мани Ратнамом, я провел последние 15 лет, следуя своей страсти и любви к кино.

Я сыграл роли более чем в 25 фильмах на тамильском языке, телугу и хинди. Был признан как певец и сценарист. В 2012-м году был со-продюсером Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi - успешной романтической комедии.

Моя продюсерская компания называется Etaki Entertainment. Будучи ребёнком, я участвовал в дубляже рекламного ролика на телевидении. В нем маленький мальчик задавал своей маме вопрос 'Что это?' Первый язык, на котором я произнёс это, был бенгальским. Слово, которое мне нужно было сказать - 'Etaki'. Оно отпечаталось в моём сознании и так и осталось со мной. За ту работу я получил свою первую в жизни зарплату - 250 рупий. Тогда я уже знал, что однажды буду владеть бизнесом с названием 'Etaki'.

Я принял сознательное решение с 2015-го года более активно работать в своей продюсерской компании. Надеюсь достичь своими усилиями двух вещей. Во-первых, я хочу производить интересные высококачественные художественные фильмы для своей аудитории. Они должны соответствовать уровню технических стандартов мирового кинематографа и, в то же время, должны трогать наших зрителей, вызывая желание идти в кинотеатры и смотреть их. Во-вторых, я хочу давать возможности проявить себя молодым, непризнанным талантам. Как молодой человек, не имеющий родственных связей или корней в киноиндустрии, я прошёл свой собственный путь благодаря возможностям, которые получил в нужное время. Я надеюсь суметь найти новое поколение талантов и заполнить наше кино их идеями и усилиями.

Я взволнован и горд представить свой следующий фильм как актера и продюсера. Это - первый в своем роде художественный фильм в нашей промышленности, "первопроходец" комедийного жанра. Режиссёр фильма - дебютант Дирадж Вайди. Команда фильма - группа чрезвычайно талантливой молодежи, преобладающая часть которой дебютирует под баннером Etaki Entertainment. Большинству из них чуть больше 20-ти лет, и они несут с собой идеи и таланты, которые заставят весь мир заинтересоваться и заметить их.

Фильм назван 'Jil Jung Juk'. Я убеждён, что это будет один из самых успешных, инновационных коммерческих фильмов последнего времени. Я также убеждён, что это будет один из сенсационных музыкальных альбомов года. Работа над фильмом завершена, и он готов предстать перед своей аудиторией. О деталях выпуска этого фильма будет скоро объявлено.

Я очень уверен, что это будет началом замечательного пути. С нетерпением жду вашей поддержки и благословений для моей молодой команды и меня. У меня в планах уже есть несколько других проектов. Это - самая существенная фаза моей карьеры и жизни.

Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru

[spoiler]http://siddharth.ru/prjess-rjeliz-siddk ... -jung-juk/[/spoiler]

Изображение

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 01 ноя 2015 16:27

:co_ol:
Первый постер с названием фильма Jil Jung Juk и основным составом технической части команды.

@Actor_Siddharth 28.10.2015: Вот он. Наш постер с названием & составом команды. Очень горжусь этой молодой командой! Представление ... Jil Jung Juk. Так что, можете принять в этом участие на свой манер...


Изображение

Jil Jung и Juk - комбинация из трёх персонажей-мужчин "не от мира сего"

28 октября 2015 г.

Jil Jung и Juk - эти три слова, используемые Актером Вадивелу в фильме Kadhalan, чтобы описать три типа женщин.
Но по иронии, Jil Jung Juk - фильм без героини.

В этом кино, жанра caper-con/fantasy, есть комбинация из трёх персонажей-мужчин 'не от мира сего’, Naanjil Shivaji - Jil, Jungulingam - Jung и, наконец, Jagan - Juk.

Таким образом, только ли в этом причина названия фильма Jil, Jung и Juk?

Ну, в основной кульминации линии Вадивелу - "Есть три различных типа женщин", и три очень собственные основных физических параметра - "Масса, Время и Длина".

Только "Масса" здесь ни к чему не относится даже удаленно близко к весу.

facebook.com - Jil Jung и Juk
Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru

[spoiler]http://siddharth.ru/jil-jung-i-juk---ko ... ira-sjego/[/spoiler]

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 06 ноя 2015 17:01

:-):
Анонс (от 30.10.2015) представления постера с первым образом для фильма:

Изображение

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 06 ноя 2015 17:03

:co_ol:
Постер с первым образом для фильма, 31.10.2015.

Изображение

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 06 ноя 2015 17:08

:-):
Анонс (от 04.11.2015) представления первого тизера к фильму.

Тизер к Jil Jung Juk будет представлен 06.11.2015 в 18:00 в твиттере и фейсбуке
Шивой Картикеяном и Хансикой.


Изображение

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 06 ноя 2015 17:11

:ya_hoo_oo:
Вот и сам долгожданный сегодняшний тизер!

[youtube][/youtube]

Тизер с русскими субтитрами к Jil Jung Juk можно посмотреть тут.


Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 06 ноя 2015 17:37

:mi_ga_et:
Персонажи Jil, Jung и Juk...

Изображение

Аватара пользователя
Oxy
Сообщения: 2093
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Re: Jil Jung Juk (2015)

Сообщение Oxy » 06 ноя 2015 19:55

:ya_hoo_oo:
Релиз фильма ожидается в декабре этого года!

Изображение

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей