Рулка-Болливуд: Правда и вымысел (новости 2009-2010)

Закрыто
Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение BlackP@nther » 24 фев 2010 11:18

Rulka писал(а):
В течение съемок 'Принца' актер Вивек Оберои стал ближе со своей партнершей по фильму Аруной Шилдс

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
:lol: враки.... :roll: реально странно что они ему всю подтанцовку еще не приписали и уборщиц...а также стилистов и визажистов :lol: :lol: :lol:
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:18

Изображение

Шахид Капур заявляет, что быть безработным - для него удача

18 февраля 2010

У Шахида Капура случился нервный срыв. А все из-за неожиданного изменения рабочего графика актера. А вот что говорит сам актер: " До двадцатого января я работал по 20 часов в день. Затем, проснувшись 21 числа, я осознал, что пока у меня нет работы. Сначала, я ощутил свободу... Но потом у меня началась паника... и что же мне теперь делать? Я начал страдать бессонницей и стал писать на твиттере в 4 часа утра! Я не чувствую себя уставшим. Мне кажется, что я не заслужил отдыха и, честно говоря, я даже не знаю чем бы мне теперь заняться!"

Это работает
Тем не менее в этом есть и положительные моменты. "Каждый раз, когда я сижу дома без работы, это помогает мне в моей карьере. Так же было и перед съемками Vivaah и Jab We Met". У Шахида в этом году лишь один фильм - фильм его отца Панкаджа Капура "Mausam". Он будет принимать участие в операторской работе, помогать в работе со светом и во многом другом в проекте своего отца. " Пока я буду продюссироваться своим отцом, мне хочется научится большему. Я хочу узнать больше о кинематографии, хореографии и директорском деле. Более того, мне бы хотелось взять уроки актерского мастерства у своего отца. Хочется "впитать" все его знания".

"Окамевший"
Мысль о том, что Шахид будет сниматься на глазах у своего отца, приводит его в оцепенение. " Конечно же это очень тревожно (говорит об игре с отцом)". Младший Капур вспоминает инцидент, когда он уже играл в присутствии своего отца, "Помню, как мы вместе снимались в Jab We Met, отец присоединился к нашей команде и стал наблюдать за моей игрой по монитору...и я не смог отснять свой дубль! Мне пришлось попросить его выйти.
Конечно же я сделал это очень тактично, и он меня понял... а моя вторя попытка ( имеется ввиду съемка )прошла удачно!"

Шахид добавил :" Фильмы моего отца очень дороги и близки мне, поскольку после 35-летней игры в фильмах он наконец-то стал директором. Отец решил снять фильм со мной в главной роли, потому что хочет показать меня немного по-другому. Минимум, что я могу сделать - это безоговорочно слушаться его во время съемок фильма".

*по материала www.mid-day.com (перевод Tanu Sim)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:19

Изображение

23/02/10

Вивек - в поисках спутницы жизни и в ожидании суперхита

У Вивека Обероя много желаний - он надеется, что его новый фильм "Принц", который является первым соло-проектом Виви за последние 5 лет, принесет много приятных перемен в его карьеру, а также мечтает встретить девушку своей мечты.

"Я очень переживаю, как публика примет этот фильм, так как это что-то новое, чего раньше я никогда не делал. Здесь я играю главную роль, и это очень важно для меня. Надеюсь, что после него моя карьера пойдет в гору," - рассказывает Вивек после музыкального промоушена фильма "Принц" в Воскресенье.

Отвечая на вопрос , встречается ли он с кем-нибудь в реальной жизни, Вивек сказал: " Я очень романтичная натура. Сейчас я просто жду и надеюсь, что в один прекрасный день я встречу кого-то особого для меня. никто не может знать, вдруг когда-то я повстречаю ее в такой же толпе... Я надеюсь найти такую девушку, которая будет простой и очень милой, такую...которая украдет мое сердце".

Последний соло-проект Вивека - фильм "Kisna - The Warrior Poet" - состоялся в 2005 году.

Фильм директора-дебютанта Kookie Gulati's "Prince" - это фильм о самом умном воре, который совершает ограбление века. Партнерами Вивека по фильму были Nandana Sen, Neeru Bajwa и Sanjay Kapoor.

* по материалам www.mid-day.com (перевод Tanu Sim)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:20

Изображение

17/02/10

На этой неделе, Салман Кхан вернул 1,5 крора, который ему вручили за выступление на свадебном приеме. Актер отказался выступать, потому что он должен был начать съемки для фильма брата Арбааза Кхана "Dabanng in Wai".

Стало известно, что главная боевая сцена должна была быть снята южным режиссером боевиков Виджеяном, который прилетел со своими каскадерами и Салман не хотел заставлять их ждать и тратить впустую съемочный день.

Несколько съемочных дней были отменены на прошлой неделе после того, как Кхан повредил свою руку. Из-за этой задержки, его рабочий график был изменен. Когда Салман понял стоимость отсрочки съемок для продюсера - режиссера и его брата Арбааза, он решил отменить свое выступление на свадьбе.

* по материалам www.mid-day.com (автор переврда - Rulka)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:21

Изображение

18/02/10

Фархан Акхтар и его партнер - продюсер Ритеш Сидхвани в своем репертуаре . Их фильм, экспериментально называется "Crooked" и готовится к съемкам. Но пока для этого фильма не было найдено никакого надлежащего названия, снимать который будет Абхинай Део. Продюсеры не знают, что делать.

В отчаянии, Фархан объявил награду в 1 лакх любому члену его команды, который придумает подходящее название, чтобы быстро заменить рабочее название.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:22

Изображение

08/02/10

Сохайлу бы поучиться у Удая

Наконец-то, если верить сообщениям, Чопры топнули ногой. И вот вам хорошие новости: они больше не хотят, чтобы Удай Чопра снимался в кино! Ни один из его сольных проектов не ублажил театральные кассы. Их последней попыткой стал Mission Impossible – упс, простите! – Pyaar Impossible! Для Приянки Чопра это тоже оказалось непосильной задачей, хотя она буквально бомбу взорвала, чтобы сыграть в паре с Удаем. Долой плохих актеров! Как было бы здорово, если бы и Сохайл Кхан научился на ошибках Удая. Конечно, его мускулистый брат Салман Кхан в силах поднять и себя, и его, но Hello Brother тоже постигла грустная участь!

* по материалам TNN INDIATIMES MOVIES (перевод Татьяны Онасенко)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:23

Изображение

16/02/10

Аршад Варси все таки будет сниматься в третьей части фильма Рохита Шетти "Golmaal". Ранее сообщалось, что Аршад просил большой гонорар, но источник нам сообщил, что Аршад и продюсеры (компания Ashtavinayak) пришли к гибкой договоренности (это означает, что Аршад не получит тот гонорар, который он просил).

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:26

Изображение

23/02/10

Стильная Приянка снова в Моде

Бесспорно, бывшая Мисс Мира Приянка Чопра является иконой стиля, и именно она должна быть лицом современного Болливуда, когда речь идет о моде. Кроме того, что она заняла свою нишу в индустрии кино, ее незабываемый стиль в фильме Madhur Bhandarkar’s ‘Fashion’ несомненно делает ее ценным наставником в извечных темах, касающихся моды.

Стильная Piggy Chops сейчас просто нарасхват, многие глянцевые журналы хотят заполучить ее. На сегодняшний день она снимается на обложку журнала Verve. Популярный журнал заманил Приянку не просто для обычного выпуска, а разместит ее интервью в отчетном выпуске журнала (в конце года).

Что ж, будем ждать с нетерпением выхода номера Verve с "горячими" фото При!

* по материалам www.priyankachopra.org (перевод Tanu Sim)

Аватара пользователя
{loverGirl}
Сообщения: 45435
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение {loverGirl} » 24 фев 2010 11:28

Rulka писал(а): 16/02/10

Аршад Варси все таки будет сниматься в третьей части фильма Рохита Шетти "Golmaal". Ранее сообщалось, что Аршад просил большой гонорар, но источник нам сообщил, что Аршад и продюсеры (компания Ashtavinayak) пришли к гибкой договоренности (это означает, что Аршад не получит тот гонорар, который он просил).

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
хахахаа :lol: :lol: :lol: :lol: прально!!я уж испужалась

Аватара пользователя
{loverGirl}
Сообщения: 45435
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение {loverGirl} » 24 фев 2010 11:30

Rulka писал(а):
08/02/10

Сохайлу бы поучиться у Удая

Наконец-то, если верить сообщениям, Чопры топнули ногой. И вот вам хорошие новости: они больше не хотят, чтобы Удай Чопра снимался в кино! Ни один из его сольных проектов не ублажил театральные кассы. Их последней попыткой стал Mission Impossible – упс, простите! – Pyaar Impossible! Для Приянки Чопра это тоже оказалось непосильной задачей, хотя она буквально бомбу взорвала, чтобы сыграть в паре с Удаем. Долой плохих актеров! Как было бы здорово, если бы и Сохайл Кхан научился на ошибках Удая. Конечно, его мускулистый брат Салман Кхан в силах поднять и себя, и его, но Hello Brother тоже постигла грустная участь!

* по материалам TNN INDIATIMES MOVIES (перевод Татьяны Онасенко)
да ладно,он не так уж плох и сыграл норм.....че все не нравиться им.....все теотральная касса,тогда и многих других пинайте....таких как Удай достаточно!!

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:35

Изображение

23/02/10

Номинанты премии Golden Kela awards

И вот перед нами вновь премия Golden Kela awards, которая присуждается худшим в индийском кинематографе. Джатин Варма, редактор журнала, который собственно говоря и организовал эту премию,сообщает - "Это юмористическое шоу, и даже мы не воспринимаем наше творение слишком серьезно". не удивительно, что главный гость этого мероприятия - ультра-эксцентричный Cyrus Broacha.

Himesh Reshammiya и Приянка Чопра вошли в категории худших актеров. Джатин говорит - " Фильмы Химеша всегда немного драматичны. В этом году он постарался показать обычную историю, но,к сожалению, это не сработало.. Что касается Приянки, я думаю мне нечего сказать о ее игре в "Кто ты по знаку зодиака?" Он продолжает," Мы не утверждаем, что они плохие актеры. Просто они показали игру, которая была не очень хороша. Ничто не может быть идеально - и мы тоже должны отмечать наши провалы".

Номинанты на худшую мужскую роль
• Himesh Reshammiya (Radio)
• John Abraham (New York)
• Emraan Hashmi (Tum Mile/Raaz 2)
• Salman Khan (Wanted)
• Harman Baweja (What’s Your Raashee?)

Номинанты на худшую женскую роль
• Priyanka Chopra(What’s Your Raashee?)
• Kangana Ranaut (Raaz 2)
• Kareena Kapoor (Kambakkht Ishq)
• Deepika Padukone(Chandni Chowk to China)
• Rani Mukerji (Dil Bole Hadippa!)

Худшая пара
• Akshay Kumar and Deepika Padukone (Chandni Chowk to China)
• Sanjay Dutt and Lara Dutta (Blue)
• Rani Mukerji andShahid Kapoor (Dil Bole Haddipa!)
• Salman Khan andAyesha Takia (Wanted)
• Abhishek Bachchan andAmitabh Bachchan (Paa)

Baawra Ho Gaya Hai Ke Award
• Akshay Kumar and NikhilAdwani (Chandni Chowk to China)
• Sylvester Stallone and Denise Richards (Kambakkht Ishq)
• Nagesh Kukunoor (8X10 Tasveer)
• Ashutosh Gowarikar and Priyanka Chopra (What’s Your Raashee?)
• Shah Rukh Khan (Billu)

Самая раздражающая песня
• Love Mera Hit Hit – Billu
• Tu Paisa Paisa Karti Hai– De Dana Dan
• Tainu Lai Ke Jaana – Jai Veeru
• Om Mangalam – Kambakkht Ishq
• Tera Hone Laga Hoon– Ajab Prem Ki Ghazab Kahani

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод Tanu Sim)

Аватара пользователя
Rulka
Сообщения: 19912
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Rulka » 24 фев 2010 11:37

Изображение

23/02/10

Шахид приглашает... Дипику

Дипика Падукон будет особым гостем в списке приглашенных лиц на Д/Р Капура младшего. Кажется, запахло жаренным...

В этот четверг Шаше исполняется 29 лет. Большой город только и делает, что гудит о тайной вечеринке, которую устроит режиссер Siddharth Malhotra в честь именинника торжества. Актер и режиссер стали друзьями еще на съемках фильма "Помолвка",в то время Siddharth был еще ассистентом режиссера Sooraj Barjatya.

Список приглашенных гостей составили Malhotra и хорошая подруга Шахида Mubina Rattonsey.Оказывается, что когда Шаша узнал о тайном торжестве, он попросил добавить в список еще одно имя - Дипика Падукон.

Друзья по-телефону...
Хотя они не снимались вместе ни в одном фильме, Шахид и Дипика увлечены друг другом. Они познакомились на частной вечеринке, и тот час же поладили. Возможно недавние события и публичное расставание с их экс-вторыми половинками помогли им сблизиться, однако с момента их встречи они все время на связи. Близкий к ним источник сообщает - "Они практически постоянно общаются по телефону. И есть даже возможность очень скоро увидеть их в совместном фильме".

Изображение

Шахид хочет организовать грандиозное торжество по случаю своего дня рождения. Прошедший год был для него очень удачным, и поэтому он вправе себе позволить праздник, не без участия кинозвезд. Однако еще не ясно, пригласит ли Малхотра Карину Капур, которая также снимается в его проекте.

Серьезно ли..?
Шахид и Дипика имеют непосредственное отношение к спорту. Ее отец - чемпион Индии по бадминтону, а она - отличный игрок среднего уровня. Поэтому собирается дать Шахиду немного уроков, которые помогут в проекте его отца "Mausam", где он будет играть бадминтониста. Источник, близкий к актеру, сообщает - "Шахид действительно ухаживает за ней, и ей нравится его внимание. Но никто не знает, серьезно ли это на данный момент?"

Все горят от нетерпения увидеть Дипику на вечеринке Шахида. Готовы поспорить, что Приянка и Ранбир будут тоже наблюдать за этим событием...

* по материалам www.mid-day.com (перевод Tanu Sim)

Аватара пользователя
{loverGirl}
Сообщения: 45435
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение {loverGirl} » 24 фев 2010 11:37

хахааха....опять чтоли роман очередной :lol:

Аватара пользователя
Cahan
Сообщения: 14312
Стаж: 16 лет 2 месяца
Контактная информация:

Сообщение Cahan » 24 фев 2010 11:38

Сыра2 писал(а):Изображение

18/02/10

Аqшварию Рай Баччана в настоящее время пытается привлечь к работе известная ювелирная марка для создания собственной линии драгоценностей.

Айш, кажется, довольно естественный выбор для такого дела. Если она согласится, то она присоединится к таким личностям, как Фарах Кхан Али (родной брат Сюзаанны Рошан), Нилам Котхари и Махип Капур - все они успешно выпускают свои собственные линии драгоценностей.

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka)
какой еще брат, когда она успела? :lol: Она сестра, а не брат :lol:

Аватара пользователя
{loverGirl}
Сообщения: 45435
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение {loverGirl} » 24 фев 2010 11:40

Cahan писал(а): какой еще брат, когда она успела? :lol: Она сестра, а не брат :lol:
:lol: :lol: :lol: :lol: она реально на брата похожа :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Закрыто

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и 1 гость