Если бы роль Джага исполнял, например, Кунал Капур (Рагу), я бы выключила тут же при первом его появлении в зале как психотерапевта. Но хитрые женщины знали на кого делать ставки, кого брать на эту роль, я не могу представить ни одну знаменитость с такой харизмой, лохматой шевелюрой, безумно сексуальной небритостью и бархатистозавораживающим ,с легкой совсем -совсем мужской хрипотцой, голосом. Только его. А эта небрежность в одежде, особенно примятые холщевые штаны с голубой рубашкой – это просто чумавой прикид для доктора!
Кайра простая девушка, каких в Индии тысячи, она одевается совсем не сексуально, по-городскому просто, но что-то цепляет в ней парней, цепляет и как-то быстро отпускает… Рагу бы не ушел так быстро от нее к другой. Переспала с ним – заявила ресторатору! Тот сразу отпал, хотя чувствовалось, что у парня были серьезные намерения. Не складываются поиски нормального стула для ее интерьера. А тут еще карьера и личное – как совмещать!!! Непонимание с родителями, боже, они решили, что она лесбиянка! Саллу тут пришелся очень кстати - она от одного упоминания о нем не возбудилась, как ее тетушка! Да и музыкальное кресло ей тоже не подходит!
Джаг, так же как и любой человек, имеет свои жизненные проблемы. Его сын живет после развода с матерью, так часто бывает. И то, что он не может много времени проводить с ним (хорошо, хоть сколько-то), очень печалит его. Он хочет, чтобы у сына остались хорошие воспоминания об отце, как игра морем у самого Джага. В момент разговора с Кайрой думаешь, а не нуждается он сам в таком докторе Кхане? Он помогает людям разобраться с их проблемами. А сам верно ли решил проблему со своей семьей? На тумбочке у него до сих пор стоит фото его жены… Верно ли он поступил – пошел по легкому пути? Так ли надо всегда поступать в жизни? И когда он рассказывает про сына Кайре, то именно эта девушка становится хоть на мгновение таким же доктором и для него.
Потрясающие вставки про стулья, гору, китайцев, игру с морем и про 5 человек в окружении.
Очень понравился эпизод упреков Кайры родителям, они не смогли дать ей свою родительскую любовь с детства, зато братец получает ее сполна, она решительно говорит это им в глаза при очередном стуле - техническом женихе, он ей тоже не интересен. Кайра, остановись!!! Ты влюбилась, влюбилась в того, кто вкладывает эти речи в твои уста. Ты нашла свой красивый умный мужественный стул, ты даже разговариваешь у себя дома с ним, ты красишься для него, ты живешь для него. Ты идешь к нему….а он исчезает… не предупреждая. Просто так бросает тебя, когда ты, вся такая красивая, готова признаться в своих чувствах. Ты плывешь с ним по реке и получаешь свою порцию терапии, а когда ты выбрала из всех отношений, о которых он говорил – самый приемлемый для романтики – выпить чашечку кофе! У него заканчивается с тобой время для общения, а оно стоит денег, которые ты ему платишь, и он бросает тебя опять, как на велосипеде. И скоро у вас последняя встреча – как тут сердцу не разорваться, когда оно любит!!!!
Джаг – кувшин, белый, чистый… но пустой, он все что надо отдал Кайре, а теперь иди и живи своей жизнью, детка! И когда после ее робких признаний ты делаешь, то, что делала она со своими парнями – ты бросаешь ее, ты предлагаешь ей остановится!!! Как такое возможно! У черту профессионализм, к черту условности и приличия!!! Это настоящая любовь, Джаг, останови ее, верни, ты тоже можешь быть счастлив… ты же хочешь быть счастливым!! НО КРЕСЛО ПРЕДАТЕЛЬСКИ СКРИПИТ ПОД ЕГО (ПРОСИТЕ) ВКУСНОЙ ПОПКОЙ!
А Кайра счастлива:ее фильм имел большой успех, все бывшие парни поздравили ее, и вдруг появился то, высокий красавец, который делает мебель – СТУЛЬЯ, кресла как стулья, стулья как кресла. Может это и есть тот, кого она так долго ждала и искала!?
Каиди, кабиди, кабиди – играет Кайра с морем, как жизнь часто играет с нами.
Может зря я это все писала, пока смотрела фильм, но пробрал до мозга!!!
Я никогда раньше не понимала прелести сабов - мне они все время мешали воспринимать фильм. Но тут впервые я словила кайф от голоса героев и их действий в живую, причем понимая их речь. Огромное спасибо тем, кто совершает этот удивительный путь – перевод фильмов. Этот труд приносит свои плоды – мы понимаем наших любимых актеров.