Шабана Азми / Shabana Azmi

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[Aam2010]

Вот что значит "красива во все времена"!! И в молодости и сейчас! Волшебная просто!

[SALIM]

25/01/12

Шабана Азми получила премию Padma Bhushan

В качестве одной из немногих актрис, которые успешно работают в экспериментальном кино, Шабана Азми, которая уже награждена в 1988 г. премию Padma Shri, теперь награждена Padma Bhushan. Пятикратная победительница национальных премий, актриса доказала свою храбрость в таких фильмах как «Ankur», «Nishant», «Arth», «Masoom», «Godmother» и «Fire», а также в таких фильмах, как «Honeymoon Travels Pvt Ltd», «Sorry Bhai!» и «It's A Wonderful Afterlife». Она также снималась в международных фильмах, и активно занимается в социальной работе.

* по материалам indiatoday.intoday.in (перевод - Malika - Aida, http://www.bwtorrents.ru)

[SALIM]

25/01/12

Дхармендра, Шабана и Мира Наир получили Padma Bhushan

Ветераны-актеры Дхармендра и Шабана Азми, режиссер с мировым именем Мира Наир были награждены наградой Padma Bhushan, третьей по величине в стране в канун Дня Республики. Они были выбраны в категории арт-кино.

После дебюта в 1960 году, Дхармендра также известен как «He Man», продолжает делать разнообразные работы. От лирического «Bandini» до серьезного «Satyakam», от комедии как «Chupke Chupke» до культовой картины «Месть и закон», он продолжает развлекать зрителей своим обаянием. Среди последних его работ «Yamla Pagla Deewana» и «Tell Me O Kkhuda», в обоих из которых он разделяет кадр со своими детьми.
В качестве одной из немногих актрис, которые успешно работают в экспериментальном кино, Шабана Азми, которая уже награждена в 1988 г. премию Padma Shri, теперь награждена Padma Bhushan. Пятикратная победительница национальных премий, актриса доказала свою храбрость в таких фильмах как «Ankur», «Nishant», «Arth», «Masoom», «Godmother» и «Fire», а также в таких фильмах, как «Honeymoon Travels Pvt Ltd», «Sorry Bhai!» и «It's A Wonderful Afterlife». Она также снималась в международных фильмах, и активно занимается в социальной работе.
Мира Наир нашла международное признание такими фильмами как «Salaam Bombay», «Monsoon Wedding», «Vanity Fair», «The Namesake» и «Amelia». В настоящее время режиссер работает над проектом «The Reluctant Fundamentalist», основанный на книге с одноименным названием. Наир хочет видеть Шабану Азми в главной роли в новом своем фильме «The Reluctant Fundamentalist».

* по материалам indiatoday.intoday.in (перевод - Malika - Aida, http://www.bwtorrents.ru)

[SALIM]

17/03/12

Шабана Азми сыграет коррумпированного политика в MKBKM

Шабана Азми, которая была высоко оценена за свою роль деревенской ведьмы в фильме «Makdee» Вишала Бхардваджа, теперь исполнит роль коррумпированного политика в своем следующем фильме «Matru Ki Bijlee Ka Mandola». В этом фильме Шабана играет в паре Насируддином Шахом.

Ранее Шабана получила свою пятую национальную премию за ее невероятный образ политика в фильме «Godmother» Виная Шуклы.

В «Matru Ki Bijlee Ka Mandola» заняты Имран Кхан, Анушка Шарма и Панкадж Капур. Съемки фильма пройдут в штате Харьяна.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)

[SALIM]

21/03/12

"Видья должна избегать играть только главные роли", - Шабана Азми

Шабана Азми (на фото) оценила работу Видьи Балан в фильме "Kahaani" настолько, что смогла увидеть часть себя в ней. В то же самое время, она считает, что молодая актриса должна избегать играть только главне роли.

"Где - то, я считаю, что Видья сделала смелый, но правильный выбор в карьере. Я вижу проблески самой себя в ней, " говорит Шабана после просмотра фильма "Kahaani".

Шабана в настоящее время играет коварного политического деятеля в фильме Вишала Бхардваджа "Matru Ki Bijlee Ka Mandola". Она выкроила свободное время, чтобы посмотреть шедевр Суджоя Гхоша, который все еще идет в прокате.

"Я должна была посмотреть "Kahaani" из-за Видьи. Меня покорила ее работа. Как актриса, я могла видеть, что она делала все правильно на всем протяжении фильма. Не было ни одного искусственного момента в ее работе, " сказала Шабана, известная за мощные роли в фильмах "Arth", "Masoom", "Fire" и "Godmother".

Но Шабана, кажется, находит недостаток в эйфории, окружающей взлет Видьи к вершине.

"Если она продолжает доминировать в своих фильмах, она скоро может столкнуться с дефицитом актеров - партнеров. Герои могут опасаться работать с ней, " сказала 61-летняя актриса, которая уже сталкивалась с подобной ситуацией в своей карьере.

"Она должна также любить делать роли второго плана, наравне с главными. Быть центром внимания - очень захватывающе. Она должна учиться быть частью кино, которое сосредоточено не только на ней, но которому есть что сказать, " добавила Шабана.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[Ashanti]

[SALIM]

с Рекхой

[SALIM]